訊息
決定選用[荔枝紋白]的理由
您好,我是 affordance 的小川。福岡也出梅了,天氣一下子變得充滿夏日氣息。蟬鳴聲響起,我不禁心想:「夏天原來這麼熱嗎……」這幾年每年都在重複同樣的感嘆,看來今年也會是個酷熱的夏天。(也許是因為年紀大了……唉。) 儘管天氣如此炎熱,孩子們依然活力充沛。我們家也搬出了小泳池,開啟了今年的第一次戲水。那麼,今年的季節限定色——荔枝紋白正式發售了。這五年來,我們每年都會推出季節限定色,今天想跟大家分享為何決定選擇白色。 affordance 的定番皮革是表面光滑的平滑革。我們盡可能不對基底進行過多加工,保留原始素材感,並以「柔軟的皮革」為理想,與兵庫縣龍野市的鞣製廠共同從源頭研發。由於是天然素材,每張皮革的質感各異,加上季節、水分及時間等因素也會影響成品,因此每次我們都會與鞣製廠反覆討論。 前年,我們以該平滑革為基礎,製作了荔枝紋黑。透過空轉加工,讓皮革原本自然的紋路浮現出來。在進行加工的同時,我們也非常重視素材本身的質感。由於以荔枝紋革製作的成品非常新鮮,我便考慮下一季也用荔枝紋皮革來設計。就在這時,剛好接到了某個特別訂製的案子,便決定將今年的顏色定為白色。(關於特別訂製案的詳情,我之後會再另外介紹。) 原本白色完全不在候選名單中,但在諮詢鞣製廠是否能製作時,對方回答:「還有剩餘的白色鞣製劑,可以製作。」心想這也是個好機會,便決定將它定為 2026 年的季節限定色。(據說擁有白色鞣製劑的廠商很少,相當稀有。) 白色雖然讓很多人擔心髒污問題,但另一方面,我也對「喜歡白色」的人比預想中還多這件事印象深刻。這次的荔枝紋白並非純白,而是帶有溫潤感的米白色,且因為有荔枝紋的關係,刮痕較不易明顯,相信大家可以輕鬆自在地使用。請務必把握這個機會。 荔枝紋白商品頁面
決定選用[荔枝紋白]的理由
您好,我是 affordance 的小川。福岡也出梅了,天氣一下子變得充滿夏日氣息。蟬鳴聲響起,我不禁心想:「夏天原來這麼熱嗎……」這幾年每年都在重複同樣的感嘆,看來今年也會是個酷熱的夏天。(也許是因為年紀大了……唉。) 儘管天氣如此炎熱,孩子們依然活力充沛。我們家也搬出了小泳池,開啟了今年的第一次戲水。那麼,今年的季節限定色——荔枝紋白正式發售了。這五年來,我們每年都會推出季節限定色,今天想跟大家分享為何決定選擇白色。 affordance 的定番皮革是表面光滑的平滑革。我們盡可能不對基底進行過多加工,保留原始素材感,並以「柔軟的皮革」為理想,與兵庫縣龍野市的鞣製廠共同從源頭研發。由於是天然素材,每張皮革的質感各異,加上季節、水分及時間等因素也會影響成品,因此每次我們都會與鞣製廠反覆討論。 前年,我們以該平滑革為基礎,製作了荔枝紋黑。透過空轉加工,讓皮革原本自然的紋路浮現出來。在進行加工的同時,我們也非常重視素材本身的質感。由於以荔枝紋革製作的成品非常新鮮,我便考慮下一季也用荔枝紋皮革來設計。就在這時,剛好接到了某個特別訂製的案子,便決定將今年的顏色定為白色。(關於特別訂製案的詳情,我之後會再另外介紹。) 原本白色完全不在候選名單中,但在諮詢鞣製廠是否能製作時,對方回答:「還有剩餘的白色鞣製劑,可以製作。」心想這也是個好機會,便決定將它定為 2026 年的季節限定色。(據說擁有白色鞣製劑的廠商很少,相當稀有。) 白色雖然讓很多人擔心髒污問題,但另一方面,我也對「喜歡白色」的人比預想中還多這件事印象深刻。這次的荔枝紋白並非純白,而是帶有溫潤感的米白色,且因為有荔枝紋的關係,刮痕較不易明顯,相信大家可以輕鬆自在地使用。請務必把握這個機會。 荔枝紋白商品頁面
【梅雨季節】皮革製品的保養
季節即將進入正式的梅雨季了。雖然人類總是與濕氣作戰,但庭院裡的草木在飽含水分後顯得生機勃勃,看起來非常開心。 雖然皮革製品也怕水,但只要提前做好防護,即使遇到突如其來的降雨也能安心一些。在連日陰雨的季節裡,撥空為平時疏於照顧的皮革小物進行保養,或許也是一件好事。 affordance 所販售的蜂蠟蠟膏僅由天然成分製成,對皮革溫和無負擔。塗抹後不黏膩,且易於滲透進皮革中,能打造出濕潤且自然的質感。與 affordance 的皮革非常契合,非常推薦作為平日的保養使用。 平日的保養非常簡單。 1. 用沾水擰乾的布將整體的灰塵等髒污擦拭乾淨2. 用乾布沾取少量蜂蠟蠟膏,薄薄地塗抹均勻3. 待蠟膏充分吸收後,再用乾布擦拭一遍 只要這樣做,就能防止皮革乾燥,保持美觀的狀態。此外,如果在意口袋邊緣等處的起毛現象,用手指沾取少量蠟膏塗抹上去,就能讓纖維平順下來。 抹布建議選用棉質等柔軟的材質。照片中的布料是我孩子穿舊的棉質內衣。 [Before]使用約一年的 ship 有細微的擦傷,邊緣(コバ)也有起毛現象。感覺稍微有些乾燥。 用沾水並輕輕擰乾的布擦拭整體。 正在使用穿舊的棉質內衣塗抹蠟膏。 邊緣(コバ)的起毛現象 用手指沾取少量蠟膏塗抹,就能讓纖維平整喔◎ [After] 色澤加深了一些,質感也變得更加濕潤。 邊緣的起毛也不見了,變得非常漂亮。 如果不小心沾到水漬的話... 首先,請用乾淨的布沾水或溫水並擰乾,將含水漬的部分整體擦拭一遍。若是 affordance 的皮革製品,植物單寧被水推擠後若直接乾燥會形成污漬,因此擦拭時請試著模糊污漬的邊界。在皮革濕潤的狀態下,邊擦拭邊輕揉污漬邊緣,效果會更好◎ 水擦過並乾燥後,再進行通常的保養即可。...
【梅雨季節】皮革製品的保養
季節即將進入正式的梅雨季了。雖然人類總是與濕氣作戰,但庭院裡的草木在飽含水分後顯得生機勃勃,看起來非常開心。 雖然皮革製品也怕水,但只要提前做好防護,即使遇到突如其來的降雨也能安心一些。在連日陰雨的季節裡,撥空為平時疏於照顧的皮革小物進行保養,或許也是一件好事。 affordance 所販售的蜂蠟蠟膏僅由天然成分製成,對皮革溫和無負擔。塗抹後不黏膩,且易於滲透進皮革中,能打造出濕潤且自然的質感。與 affordance 的皮革非常契合,非常推薦作為平日的保養使用。 平日的保養非常簡單。 1. 用沾水擰乾的布將整體的灰塵等髒污擦拭乾淨2. 用乾布沾取少量蜂蠟蠟膏,薄薄地塗抹均勻3. 待蠟膏充分吸收後,再用乾布擦拭一遍 只要這樣做,就能防止皮革乾燥,保持美觀的狀態。此外,如果在意口袋邊緣等處的起毛現象,用手指沾取少量蠟膏塗抹上去,就能讓纖維平順下來。 抹布建議選用棉質等柔軟的材質。照片中的布料是我孩子穿舊的棉質內衣。 [Before]使用約一年的 ship 有細微的擦傷,邊緣(コバ)也有起毛現象。感覺稍微有些乾燥。 用沾水並輕輕擰乾的布擦拭整體。 正在使用穿舊的棉質內衣塗抹蠟膏。 邊緣(コバ)的起毛現象 用手指沾取少量蠟膏塗抹,就能讓纖維平整喔◎ [After] 色澤加深了一些,質感也變得更加濕潤。 邊緣的起毛也不見了,變得非常漂亮。 如果不小心沾到水漬的話... 首先,請用乾淨的布沾水或溫水並擰乾,將含水漬的部分整體擦拭一遍。若是 affordance 的皮革製品,植物單寧被水推擠後若直接乾燥會形成污漬,因此擦拭時請試著模糊污漬的邊界。在皮革濕潤的狀態下,邊擦拭邊輕揉污漬邊緣,效果會更好◎ 水擦過並乾燥後,再進行通常的保養即可。...
今年的「よかばい vol.3」
轉眼間,已經到了能感受到夏季暑氣的季節了呢。 大家好,我是staff nishi :) 讓大家久等了,這是今年「YOKABAI」vol.3 的活動資訊。 這是 affordance 的網路限定企劃「YOKABAI」。 2024年我們進行了雙色款的限量販售,2025年則進行了限定色杜鵑花色的預購販售。 邁入第3年的2026年,我們將進行限定色含羞草黃(Mimosa)的限量販售。在陽光下閃耀的鮮豔含羞草黃,作為維他命色系,能讓人光是用眼睛看就充滿活力,而隨著使用時間推移,顏色逐漸沉穩的變化過程也是其魅力所在。 --- YOKABAI vol.3 "含羞草黃 (Mimosa)" 2026年6月12日(週五)~21日(週日)共10天限定 --- 包含含羞草黃與其他顏色搭配的雙色款在內,我們將販售包含各式一點物(獨一無二商品)在內的限定款式。數量有限,請務必把握這次機會看看。 YOKABAI vol.3 特設頁面 ------ YOKA・BAI【 バイ / buy / 買 /...
今年的「よかばい vol.3」
轉眼間,已經到了能感受到夏季暑氣的季節了呢。 大家好,我是staff nishi :) 讓大家久等了,這是今年「YOKABAI」vol.3 的活動資訊。 這是 affordance 的網路限定企劃「YOKABAI」。 2024年我們進行了雙色款的限量販售,2025年則進行了限定色杜鵑花色的預購販售。 邁入第3年的2026年,我們將進行限定色含羞草黃(Mimosa)的限量販售。在陽光下閃耀的鮮豔含羞草黃,作為維他命色系,能讓人光是用眼睛看就充滿活力,而隨著使用時間推移,顏色逐漸沉穩的變化過程也是其魅力所在。 --- YOKABAI vol.3 "含羞草黃 (Mimosa)" 2026年6月12日(週五)~21日(週日)共10天限定 --- 包含含羞草黃與其他顏色搭配的雙色款在內,我們將販售包含各式一點物(獨一無二商品)在內的限定款式。數量有限,請務必把握這次機會看看。 YOKABAI vol.3 特設頁面 ------ YOKA・BAI【 バイ / buy / 買 /...
製革廠參訪
在前往森道市場的途中,我順道造訪了位於兵庫縣龍野市的鞣革廠,affordance 的皮革便是由他們為我們製作的。我獨立創業已進入第 16 個年頭,從最初開始,我的主題就是與日本的鞣革廠直接交流,並共同開發皮革。 原因有幾個。希望能讓大家稍微了解一下日本鞣革產業日益衰退的現狀。也因為我感覺到,他們明明擁有精湛的技術,卻尚未被充分發揮。 此外,我當時也感受到一種可能性:如果創作者與鞣革廠能建立更緊密的連結,或許就能孕育出更優秀的素材。 在擁有高超技術的同時,我也感到業界的處境一年比一年艱難。這次交談中得知,曾經多達 30 人的師傅團隊,如今只剩下 7 人左右。 即便如此,我相信只要創作者與鞣革廠能建立更緊密的合作,依舊能誕生許多有趣的素材。我感覺不僅是新素材,還有許多沉睡的技術與尚未被完全活用的材質。 在 affordance,我們從一開始就針對「顏色」不斷進行討論。五年前開始,我們也開始挑戰每年製作季節限定色彩。 如果能讓更多人認識日本鞣革師傅的存在與技術,並進而將其價值回饋給他們,我會感到非常欣慰。 皮革素材因源自生命,具有獨特的個體差異與表情,我認為這也是一種容易感受到其背後故事的材質。我希望能盡可能地不浪費每一寸皮革,持續進行創作。
製革廠參訪
在前往森道市場的途中,我順道造訪了位於兵庫縣龍野市的鞣革廠,affordance 的皮革便是由他們為我們製作的。我獨立創業已進入第 16 個年頭,從最初開始,我的主題就是與日本的鞣革廠直接交流,並共同開發皮革。 原因有幾個。希望能讓大家稍微了解一下日本鞣革產業日益衰退的現狀。也因為我感覺到,他們明明擁有精湛的技術,卻尚未被充分發揮。 此外,我當時也感受到一種可能性:如果創作者與鞣革廠能建立更緊密的連結,或許就能孕育出更優秀的素材。 在擁有高超技術的同時,我也感到業界的處境一年比一年艱難。這次交談中得知,曾經多達 30 人的師傅團隊,如今只剩下 7 人左右。 即便如此,我相信只要創作者與鞣革廠能建立更緊密的合作,依舊能誕生許多有趣的素材。我感覺不僅是新素材,還有許多沉睡的技術與尚未被完全活用的材質。 在 affordance,我們從一開始就針對「顏色」不斷進行討論。五年前開始,我們也開始挑戰每年製作季節限定色彩。 如果能讓更多人認識日本鞣革師傅的存在與技術,並進而將其價值回饋給他們,我會感到非常欣慰。 皮革素材因源自生命,具有獨特的個體差異與表情,我認為這也是一種容易感受到其背後故事的材質。我希望能盡可能地不浪費每一寸皮革,持續進行創作。
FUJITO × affordance
------------------FUJITO(以下節錄自官網)由藤戶剛於2002年創立,以福岡為基地的男裝品牌。以牛仔褲為核心,打造耐看且簡約的系列服飾。<邁入第20個年頭的現在,仍持續推出全新的經典款式。經由職人細心打造,所有產品皆以西日本為中心,堅持全日本製造。並自2015年起開展海外市場。------------------雖然官網上刊登了藤戶先生非常可愛的照片,但在福岡他就像是大家的大哥一樣的存在。雖然由我來說可能有些惶恐,但 FUJITO 是一個追求極致優質日常服飾、且具備堅定核心精神的品牌。 藉由每年在福岡舉辦的「thought」展覽會所結下的緣分,這次我們特別訂製了兩款商品。就像是將荔枝紋皮革放在了它該有的位置上那種感覺,身為個人的我也感到非常開心。・FUJITO 皮革拖鞋 黑色・FUJITO 皮革收納包 黑色 請務必搭配FUJITO的服飾一同穿搭。FUJITO 官方網站
FUJITO × affordance
------------------FUJITO(以下節錄自官網)由藤戶剛於2002年創立,以福岡為基地的男裝品牌。以牛仔褲為核心,打造耐看且簡約的系列服飾。<邁入第20個年頭的現在,仍持續推出全新的經典款式。經由職人細心打造,所有產品皆以西日本為中心,堅持全日本製造。並自2015年起開展海外市場。------------------雖然官網上刊登了藤戶先生非常可愛的照片,但在福岡他就像是大家的大哥一樣的存在。雖然由我來說可能有些惶恐,但 FUJITO 是一個追求極致優質日常服飾、且具備堅定核心精神的品牌。 藉由每年在福岡舉辦的「thought」展覽會所結下的緣分,這次我們特別訂製了兩款商品。就像是將荔枝紋皮革放在了它該有的位置上那種感覺,身為個人的我也感到非常開心。・FUJITO 皮革拖鞋 黑色・FUJITO 皮革收納包 黑色 請務必搭配FUJITO的服飾一同穿搭。FUJITO 官方網站
第7屆 銀座・生活商店街
轉眼間又到了4月。新年度已經開始了呢。 我們家因為妻子的轉職、女兒們的升級與入學……家裡的每個人都迎來了新的氣象,雖然忙得團團轉,但也感受到一股清新的氣息。想必大家也正處於充滿變化的時期,而我則是一如既往地過著日子。再次向大家問候,今天依然是由「おかげさまの制作」的小川為您執筆。不知大家近來過得如何呢?接著是出店通知。本月我們將參加在松屋銀座舉辦的「銀座・生活商店街」。affordance 將於前半段/後半段輪替的「創作者輪番市集(つくり手かわりばんこ市)」展區出店。我們將於後半段的18日(六)、19日(日)、20日(一)出店。除了經典商品外,我們也準備了本季限定皮革「粒紋白(シボ白)」的商品🔨歡迎大家蒞臨參觀。 【第7屆 銀座・生活商店街】匯集了點綴生活的豐富個性小物,這是一條虛擬的商店街。請務必享受與這些難得一遇的物品相遇的樂趣,並與創作者及店主交流對話。「第7屆 銀座・生活商店街」特設網站請點此。日期與時間4月15日(三)-20日(一) 上午11點-下午8點※19日(日)於下午7點30分閉館※最終日於下午5點結束展出 會場松屋銀座 8樓活動廣場銀座・生活商店街 特設頁面
第7屆 銀座・生活商店街
轉眼間又到了4月。新年度已經開始了呢。 我們家因為妻子的轉職、女兒們的升級與入學……家裡的每個人都迎來了新的氣象,雖然忙得團團轉,但也感受到一股清新的氣息。想必大家也正處於充滿變化的時期,而我則是一如既往地過著日子。再次向大家問候,今天依然是由「おかげさまの制作」的小川為您執筆。不知大家近來過得如何呢?接著是出店通知。本月我們將參加在松屋銀座舉辦的「銀座・生活商店街」。affordance 將於前半段/後半段輪替的「創作者輪番市集(つくり手かわりばんこ市)」展區出店。我們將於後半段的18日(六)、19日(日)、20日(一)出店。除了經典商品外,我們也準備了本季限定皮革「粒紋白(シボ白)」的商品🔨歡迎大家蒞臨參觀。 【第7屆 銀座・生活商店街】匯集了點綴生活的豐富個性小物,這是一條虛擬的商店街。請務必享受與這些難得一遇的物品相遇的樂趣,並與創作者及店主交流對話。「第7屆 銀座・生活商店街」特設網站請點此。日期與時間4月15日(三)-20日(一) 上午11點-下午8點※19日(日)於下午7點30分閉館※最終日於下午5點結束展出 會場松屋銀座 8樓活動廣場銀座・生活商店街 特設頁面